"The homeless can be coaxed indoors but not forced unless their life is in danger."

What, are homeless people another species?

The button on this piece seems to think it's advising people how to get ptarmigans to enter a spruce grove based on many years of painstaking observation in the wild.